10. August 2011
Das PTCarPhone 3 spricht Finnisch und Rumänisch
Neues Firmwareupdate für das PTCarPhone 3 erhältlich
Eine neue Softwareversion mit folgenden Versionsnummern steht
ab sofort für das PTCarPhone 3 zur Verfügung:

• PTCarPhone 3: 3.05.03
• PTCarPhone 3 GPS: 3.06.03

Zur Vorgängerversion bestehen folgende Änderungen:
Mit nur wenigen Tastendrücken können Sie die Firmware Ihres
PTCarPhone 3 aktualisieren ohne das Gerät aus dem Fahrzeug
auszubauen und einschicken zu müssen. [Lesen Sie hier] wie
Sie Ihr PTCarPhone 3 in nur drei Schritten updaten.
Neue Menü-Sprachen: Finnisch und Rumänisch
Änderung beim Rufaufbau, da der Rufton in einigen französischen
  Netzen zu spät zu hören war
Korrektur der Berechnung negativer Koordinaten im Datenlogger
Neue Betriebsart 3: Ablehnen aller eingehenden Anrufe, wenn
  Anrufer nicht im Telefonbuch steht
Paniktastenfunktion
Erhöhung der Default - Lautstärken für Privat- und Freisprech-
  modus
In den Ruflisten wird nun bei Mehrfachanrufen immer der letzte
  Zeitstempel angezeigt
Neues pei tel Logo nach dem Einschalten